Thailand vraag: Kan ik mijn huwelijksakte laten legaliseren bij de NL ambassade in BKK?
Mijn vrouw en ik willen graag ons in Nederland gesloten huwelijk in Thailand laten registreren. De huwelijksakte is uitgegeven in 4 talen en al gelegaliseerd bij het CDC. Dit hebben we laten legaliseren en op laten sturen naar Bangkok waar wij nu zijn.
Kan iemand uitleg geven over een huwelijkscontract in Thailand? Op de vraag van mijn Thaise vriendin, zou ik willen huwen in Thailand, ja maar met contract. Ze wil later mijn 2 volwassen kinderen niet willen benadelen (allebei Belgische nationaliteit, Thaise moeder die gestorven is).
Hoe geraak ik vanuit België aan een recent uittreksel van het huwelijksregister van een Amphur in BKK? Ik heb mijn huwelijksakte (2015) en de Engelse vertaling hiervan bij mij thuis. Dit ivm het aanvragen van een jaarvisum multiple entry. Of moet ik hiervoor zelf mij aanmelden bij de desbetreffende Amphur waar het huwelijk voltrokken is?
Lezersvraag: Vertalen documenten
Waar kan ik mijn huwelijksakte het beste, vlugste en goedkoopste manier in het Nederlands laten vertalen? Is dit ook mogelijk op het ministerie buitenlandse zaken van Thailand in BKK. Is daar ook een vertaalbureau?
Lezersvraag: Officiële huwelijksdocument is zoek
Mijn zoon (32) is in Thailand 5 jaar geleden getrouwd met een Thaise vrouw( 32). Zij heeft nu inburgeringsexamen gehaald en ze willen zich in Nederland vestigen en een gezin starten. Alle papieren zijn in orde behalve dat ze het officiële huwelijksdocument (roze papier) niet meer hebben en niet meer de officiële geboorteakte. De Thaise overheid legaliseert de kopieën en de Nederlandse ambassade ook.
Lezersvraag: Hoe en waar moet ik een huwelijkscontract laten opstellen?
Indien bij huwelijk in Thailand met Thaise dame, in België nog geen huwelijkscontract is verleden, welk zijn dan de mogelijkheden voorafgaandelijk aan huwelijk een huwelijkscontract op te stellen?
Ik kwam dit artikel tegen op internet. Ze zeggen dat de huwelijksakte gaat vervallen na 5 jaar als je het niet verlengt zoals een rijbewijs.
Lezersvraag: Huwelijk registreren in Thailand
Ik wilde afgelopen februari mijn huwelijk registreren in Thailand. Ik heb daar onder meer een internationaal huwelijksakte voor meegenomen. Bij het vertaal bureau in Bangkok zeiden ze tegen mij dat er een stempel van de Nederlandse ambassade op moest.