Loeg Khreung, het “halve kind”
Mijn zoon is een “loeg khreung”. Hij heet Anoerak Karel Kuis, is geboren in Chiang Kham, Phayao en is nu 13 jaar. Ik maak me soms zorgen over zijn toekomst.
Politicus adviseert Thaise vrouwen om met een buitenlander te slapen
Sunai Julphongsathorn, een prominent lid van de Pheu Thai Partij en voorzitter van de parlementaire commissie voor buitenlandse zaken, is het middelpunt van controverse over zijn vermeende advies dat arme Thaise vrouwen maar beter met een farang kunnen trouwen.
Stelling v/d week: ‘Een Nederlander die in Thailand woont zou Thais moeten kunnen spreken.’
Zou een definitief verblijf in Thailand niet veel plezieriger zijn wanneer je de Thaise taal machtig bent? Deze vraag ging vaak door mijn hoofd tijdens mijn overwintering in Thailand.
Deze week vragen wij onze lezers om een mening over de stelling: ‘Buitenlanders zouden meer rechten in Thailand moeten hebben’.
Zelfmoord in Thailand
De afgelopen week was het weer raak. De lokale Engelse pers hier in Pattaya maakte melding van de zelfmoord van een 60-jarige Oostenrijker, die zich van het leven beroofde door van het balkon op een hoge verdieping van zijn hotel te vallen. Een dergelijk voorval wordt door die pers gretig aangepakt om een spectaculair bericht met zo veel mogelijk details te maken (“de man was slechts gekleed in zijn onderbroek”), het ontbreekt alleen nog aan een foto van het lijk op de grond.
Standplaats Bangkok: over farang…
Toen ik in het onstuimige najaar van 2001, kort nadat de Twin Towers naar de Fillistijnen waren geblazen, -veel onstuimiger zou het niet meer worden- neerstreek in de Stad der Engelen om een leven op te bouwen als leraar Engels/tourleader/padvinder/echtgenoot, stuitte ik op een maandblad waarvan ik graag de initiatiefnemer seequu oprichter was geweest; “Farang Magazine”. Ik was weer eens te laat… Het magazine, was het wonderlijke wonderkind van de Canadese zelfverklaarde journalistieke delinquenten, Jim …
Jonge aantrekkelijke Thaise vrouw zoekt Nederlandse man
Veel, erg veel jonge Thaise vrouwen zijn op zoek naar een Westerse man. Meestal om een einde te maken aan een uitzichtloos bestaan van hard werken voor weinig geld. De ultieme droom voor veel Thaise vrouwen: “farang man, who can take care for me”. Ze staan in de rij. Een Isaanse vriendin van mijn lief woont in Bangkok. Ze is 24 jaar oud en werkt in een supermarkt. Zes dagen per week, gemiddeld 10 uur. …
Een farang is geen guave
Sommige expats in Thailand denken dat het woord farang dat alom wordt gebruikt om een buitenlander mee aan te duiden beledigend is en van het woord Thaise woord farang is afgeleid, dat guave betekent. Het is een bekende misvatting, waarmee Pichaya Svasti in Bangkok Post korte metten maakt. Svasti, die zichzelf een geschiedenis- en taalfreak noemt, legt uit dat het woord farang in het geheel niet beledigend of negatief is. Volgens de meest waarschijnlijke theorie …
De afgelopen week was er flink wat Thailand promotie op de Nederlandse televisie. De Nederlandse dames die verkozen willen worden tot de schoonste van het land, hadden een (gesponsord) reisje naar Thailand op het programma staan. Hoewel ik weinig tv kijk, viel mijn oog ook weer eens op het programma: ‘Hello Goodbye’. Een succesvolle serie van de NCRV, die al een aantal jaren te zien is. Joris Linssen spreekt mensen aan op Schiphol, die staan …
Het leed, dat liefde op afstand heet
“Ik wil een farang vriend”, haar besluit stond vast. Een toekomst die alleen maar in het teken stond van zeven dagen per week 10 uur werken tegen een hongerloontje maakte haar wanhopig. Ze had een ‘kamer’ in een sloppenwijk van Bangkok. Iedere avond plofte ze na haar werk doodmoe op haar matje op de grond. Ze huilde veel, een hopeloos en armoedig bestaan zonder enig vooruitzicht op betere tijden. Werken en slapen, dag in dag …
Mijn vriendin is anders, dacht mijn buurman jaren lang
Mooi niet, dus en ik zal u vertellen waarom. Mijn buurman in Bangkok woonde zo op het oog keurig samen met zijn Thaise vriendin. Die kende hij al ruim acht jaar. Sinds een jaar of vijf woonden ze samen, sinds bijna een jaar ook met hun zoontje. Geen vuiltje aan de lucht, dacht ik altijd. Mijn buurman, een vervroegd gepensioneerde Duitser van 61 jaar dacht dat ook. Als ik onder het genot van een biertje …
This is Thailand
Er zijn nogal wat expats en toeristen in Pattaya die constant klagen en zeuren. Het gaat dan over hoe de zaken hier aangepakt worden en over Thai in het algemeen. Ze klagen niet alleen tegen andere farang maar ook tegen Thaise mensen. Wanneer een toerist in Australië klaagt over mijn land, dan zeggen Australiërs: “als het je hier niet bevalt, dan weet je wat je te doen staat. Ga terug naar waar je vandaan kwam …
Engels leren op z’n Thais
Voor veel Thai is de Engelse taal van levensbelang. Beheersing van de Engelse taal vergroot de mogelijkheden om geld te kunnen verdienden. De toeristenindustrie kan iemand die goed Engels spreekt wel gebruiken. Je kunt dan snel aan de bak als portier, ober, dienstmeid, receptioniste of eventueel als bargirl. Voor een land dat jaarlijks ongeveer 14 miljoen toeristen over de vloer krijgt verwacht je dat de overheid er alles aandoet om de onderdanen te scholen in …
Tropenkolder
Mijn reeds jaren geleden overleden moeder gebruikte zoals veel oudere mensen spreekwoorden en gezegden die tegenwoordig nog nauwelijks gangbaar zijn. ”Die heeft de tropenkolder in zijn hoofd” was een dergelijk oud gezegde dat onlangs weer eens door mijn gedachten dwarrelde. In het Kramers’ Nederlands woordenboek staat letterlijk: ‘Geestesziekte van blanken in de tropen’. Heb bij elkaar opgeteld toch heel wat jaren in tropische oorden doorgebracht en denk dat mijn verstand nog redelijk op orde is, …
Thaise vakantieliefde te koop (video)
‘Love Me Long Time’ is een Deense documentaire van 30 minuten uit 2004. In deze video vertellen drie Europese mannen en een Thaise bargirl openhartig over hun motieven en de betaalde vakantieliefde.
Kan een farang vliegen?
Door Khun Peter Wie de media in Thailand volgt, zal het wel opgevallen zijn. De berichten dat er weer een farang van zijn balkon in Pattaya is afgevallen. In Phuket kunnen ze er ook wat van overigens. Net zoals de vele zelfmoorden onder ‘verdachte’ omstandigheden. Recentelijk nog een Belgische pensionado in Pattaya (Pattaya Daily News). Deze man zou zelfmoord gepleegd hebben door zich op te hangen. Maar hij was geboeid en had een doek over …
Klaagzang ten top, maar…
door Colin de Jong – Pattaya Ik kan nergens komen of ik hoor wel een jankende farang klagen over de Thais. Soms zeker terecht want heb ook de nodige slechte ervaringen, maar in Spanje en Nederland was dit al niet veel anders. Kortom we moeten er helaas mee leren leven want de Thai leven als vrije vogels, hebben een andere werkmentaliteit en maling aan ons. Zorgeloos leven Ze kennen geen honger want er is altijd …
Verhuizen naar Thailand (4)
Is het nu alles kommer en kwel in het nieuwe vaderland? Nee, beslist niet. Maar het is ook niet allemaal rozengeur en maneschijn.
Verhuizen naar Thailand (2)
Daar sta je dan, op de Thaise luchthaven met een naam die je anders uitspreekt dan schrijft. Met een beetje geluk word je afgehaald door je nieuwe liefde of een Nederlandse kennis die je op een van je vorige reizen hebt leren kennen.
Verhuizen naar Thailand (1)
Wie eenmaal in Thailand is geweest, zal zich afvragen of hij (semi)permanent in het ‘Land van de Glimlach’ zou willen/kunnen wonen. Zeker bij mensen die de pensioengerechtigde leeftijd naderen, speelt de mogelijkheid door het hoofd om het koude en relatief dure Nederland te verruilen voor een langdurig vakantiegevoel.
Nederlander opgepakt voor rellen in Chiang Mai
De Nederlander Gijs T. (44) is opgepakt nadat deze videobeelden op Youtube verschenen. Deze ‘slimme’ farang dacht, geheel anoniem, wel even mee te kunnen ‘rellen’ op 19 mei in Chiang Mai.
Those were the days, my friend…..Dat we nog 50 THB voor een euro kregen, of zelfs 53. Zeker als we dat vergelijken met de magere 41 die de Thaise banken gemiddeld nu voor onze zuurverdiende euro neertellen.