Thaise bijnamen: grappig en niet erg vleiend
Iedere Thai heeft een bijnaam. Deze hebben vaak iets met het uiterlijk te maken en zijn soms alles behalve vleiend. Bijnamen worden vooral in huiselijke kring en in de familie gebruikt. Maar Thaise vrouwen gebruiken een bijnaam ook wel op kantoor.
VanderKarbargenbok (v.h. Emmy)
Wie herinnert zich “Bint” niet, het boekje van de verplichte literatuurlijst dat zich onderscheidt door zijn bondigheid en verrassende leesbaarheid? De strengheid van leraar De Bree komt terug in mijn eigen ervaring bij de inschrijving van mijn dochter Emmy voor ballet in Pattaya. De namenlijst die ik ontving, overtrof echter alle verwachtingen met namen als Cartoons en Car fuse.
Thaise namen zijn welluidend en vaak erg lang
Alle Thais hebben een officiële voor- en achternaam en een bijnaam. Mijn huisbazin heet Wandee Phornsirichaiwatana, oud-premier Yingluck heeft als bijnaam poe. Wat betekenen al die namen?
Thaise namen, de ontstaansgeschiedenis
De namen van de Thai zijn, zoals in Europa, opgebouwd door een individuele voornaam en gevolgd door de familienaam. In Thailand was het voeren van de familienaam niet gebruikelijk en werd pas in 1913 wettelijk voorgeschreven.
Top 10 meest populaire Thaise bijnamen
De meeste Thai krijgen een bijnaam vlak na de geboorte. Meestal wordt deze naam ook gebruikt in het dagelijkse leven.
Lezersvraag: Thaise kindernamen en roepnamen in Nederland
Ik zit met iets waar ik graag jullie mening of ervaring over hoor. De IND heeft onlangs een MVV verleend aan de kinderen van mijn partner. Binnenkort gaan wij naar Thailand om de kinderen naar Nederland te halen en nu zitten wij met het volgende: Wat te doen met de roepnamen van de kinderen?
Lezersvraag: Welke farang heeft een bijnaam gekregen van Thai?
Wie heeft er als Farang een bijnaam, roepnaam, net als de Thai hun naam afkorten of een andere korte roepnaam hebben gekregen?