Kan iemand mij een goed vertaalbureau geven waar ik mijn geboorteakte en paspoort vanuit het Nederlands naar Thais kan laten vertalen?
Lees de reacties (9)
Muang Boran, de oude stad
10 juli 2023
De titel van deze posting moet niet letterlijk genomen worden. Het is namelijk geen stad, maar de naam van ’s werelds grootste openlucht museum in de provincie Samut Prakan. De grondlegger hiervan is de bekende Lek Viriyaphant, die ook het Erawan museum in Bangkok en the Sanctuary of Truth in Pattaya op zijn naam heeft staan.
Lees de reacties (22)
Onze zoon van 14 is in 2018 naar Nederland gekomen en heeft nu ook naast zijn Thaise ook de Nederlandse nationaliteit. Mijn vriendin zegt dat hij straks als hij 20 á 21 jaar is 2 jaar naar Thailand terug moet om daar in het leger te gaan. Wie kan mij hier meer over vertellen en wat kunnen we doen om dit te voorkomen?
Lees de reacties (15)
Na maanden van gestage voortgang op zijn verhuisproject, krijgt Piet onverwachts bericht uit Nederland. Zijn dochter en kleindochter willen hem komen opzoeken. Ondanks de vreugde over het vooruitzicht om hen na lange tijd weer te zien, ontstaat er lichte paniek. Het nieuwe huis is namelijk nog verre van klaar en op sommige plekken zelfs een ware puinhoop. Het toevoegen van een familiebezoek aan zijn drukke schema lijkt bijna onmogelijk. Hoe moet hij deze beproeving aanpakken zonder zijn vrienden te verwaarlozen en zijn verbouwingsproject op de rails te houden? Het worden spannende tijden voor Piet.
Lees de reacties (4)
De Stichting PensioenVoldoen vecht juridisch tegen de Nederlandse overheid wegens stopgezette pensioenindexatie. Sinds onze oproep op Thailandblog, is de steun enorm gegroeid, met meer dan 250.000 gedupeerden die zich hebben aangesloten. Ook werkenden realiseren zich nu dat zij hierdoor schade lijden. Ondanks een recente nederlaag in een kort geding, blijft de Stichting vastberaden en bereidt zich voor op een uitgebreidere bodemprocedure. Wij roepen lezers op om politieke druk uit te oefenen en zich aan te melden bij de Stichting. Samen kunnen we deze kwestie aanpakken.
Lees de reacties (24)
In een bijlage van ‘Bangkok Post’ kwam ik een tijdje terug een interessant artikeltje tegen over de betekenis van de verschillende nummerplaten in Thailand.
Lees de reacties (63)
Alex Albon, de half Thaise Formule 1-coureur, heeft zichzelf op de kaart gezet met zijn indrukwekkende prestaties op het circuit van Silverstone. Zijn vaardigheden en vastberadenheid hebben hem tot een opvallende verschijning in de sport gemaakt, en hebben de aandacht getrokken van verschillende topteams.
Lees de reacties (6)
Het Departement voor Ziektebestrijding (DDC) heeft bekendgemaakt dat het aantal gevallen van dengue-koorts (knokkelkoorts) in Thailand dit jaar is verdrievoudigd, met 27.377 gemelde gevallen en 33 sterfgevallen in de eerste helft van het jaar. Uit ziekenhuisgegevens blijkt dat dit cijfer drie keer zo hoog is als in dezelfde periode vorig jaar.
Lees de reacties (4)
De Luchthavens van Thailand Plc (AOT) heeft haar ambitieuze uitbreidingsplan voor zes jaar voor Don Mueang Airport onthuld. Het kapitaalinvesteringsplan, dat is goedgekeurd door het kabinet, heeft tot doel de derde fase van de internationale luchthaven Don Mueang te ontwikkelen, met een geschatte investering van 36,83 miljard baht. Het project bevindt zich op dit moment in de ontwerpfase en zal naar verwachting in 2024 aanbestedingen uitschrijven, waarna de bouw in 2025 van start gaat. De nieuwe faciliteiten zullen naar verwachting in 2029 in gebruik worden genomen.
Lees de reacties (1)
MYAirline, Maleisië’s nieuwste budget vliegmaatschappij, heeft Bangkok gekozen als haar eerste buitenlandse bestemming, met dagelijkse vluchten vanuit Kuala Lumpur naar Don Mueang en Suvarnabhumi Airport.
Lees de reacties (0)
Op Songkran hebben mijn man en ik een brommer ongeluk gehad op Koh Samui. Een Thaise vrouw en Zwitserse man met hun kind staken over zonder te kijken, waarvoor mijn man remde en in een slip terecht kwam. We vielen op de grond en de brommer schoof door op de weg en raakte licht alleen de Thaise vrouw waardoor ze viel en een schaafwond op haar knie had. De Zwitserse man vloog mijn man aan en schreeuwde dat hij geld wilde zien en dat hij mijn man in de gevangenis wil hebben.
Lees de reacties (28)
Thailand vraag: rijden met een rood kenteken?
9 juli 2023
De zoon van mijn vrouw, rijd al 16 maanden met een rood kenteken. Mijn vraag hoe kan dit? Als ik het vraag dan wordt er verteld dat hij nog niet alles betaald heeft. De auto is van de bank. Dus ik snap er niets van, wie wel?
Lees de reacties (4)
Van de Nederlandse douane mag ik mijn keu (stok waarmee men biljart/pool/snooker speelt) in mijn handbagage mee het vliegtuig in nemen. Mijn vraag is of dit ook van de Thaise douane mag?
Lees de reacties (8)
‘Big in Japan, Rockstar in Thailand’
7 juli 2023
Van de roem van ‘Big in Japan’ tot de ironie van ‘misfits’ die eeuwige glorie vinden in Thailand – dit verhaal onthult de kleurrijke, maar vaak bitterzoete realiteiten van het zoeken naar acceptatie en waardering in vreemde landen. Het vertelt de verhalen van Westerse mannen die het verlies, de spot en de mislukkingen van hun thuisland ontvluchten, om zich in de wereld van de Thaise barscène te storten, waar ze worden aanbeden en als rocksterren behandeld. Maar zoals elk paradijs heeft ook deze een donkere kant.
Lees de reacties (9)
De Gouden Driehoek en de drugskartels
7 juli 2023
Las een dezer dagen een interessant verhaal in de NRC omtrent de Gouden Driehoek geschreven door Saskia Konniger. Zij is onder andere Zuidoost-Azië correspondent van genoemde krant en laat in een artikel haar licht schijnen op de omvangrijke drugshandel in de moeilijk toegankelijke ‘Gouden Driehoek’ tussen Thailand, Laos en Myanmar die berucht is als ’s werelds grootse synthetische drugslab. De maffia heeft er vrij spel en de Thaise autoriteiten kunnen slechts trachten om drugs te onderscheppen.
Lees de reacties (1)
De OR Thailand MotoGP Grand Prix bereidt zich voor op de langverwachte terugkeer naar het Chang International Circuit in de provincie Buri Ram. Van 27 tot 29 oktober mogen racefans een spannend weekend verwachten, aangezien het evenement voor de vierde keer plaatsvindt op het beroemde circuit.
Lees de reacties (3)
Wat moet ik hier nu mee? (lezersinzending)
7 juli 2023
Mijn Thaise vrouw kreeg haar eerste pensioen op haar Thaise bankrekening, maar er was AOW-premie op ingehouden, terwijl zij uitgeschreven is uit Nederland. Ik heb daar uiteraard protest tegen aangetekend, en kreeg de volgende mail.
Lees de reacties (23)
Het is zover de Hollandse haringen zijn er weer. Aanstaande zaterdag heeft Tulip House een Haringparty vanaf 18.00 uur. De haringen kosten, deze avond, THB 120 per stuk en een haring met een broodje THB 135 per stuk.
Lees de reacties (1)
In de NRC van vandaag staat een artikel van Saskia Konniger over de politieke situatie in Thailand: Staat het militaire regime in Thailand de macht wel af? Konniger beschrijft de huidige situatie aan de hand van 4 vragen.
Lees de reacties (8)
Zelf aan de slag om waterschaarste door droogte te mitigeren een paar ideeën (lezersinzending)
7 juli 2023
Recentelijk lees ik meer berichten over acute [Koh Samui] en te verwachten waterschaarste in heel Thailand. Ik woon in Prachuap, welke ook niet gezegend is met heel veel hemelwater. Nadat mijn recente huisverbeterprojecten zoals dakisolatie en zonnepanelen zijn afgerond, was ik op zoek naar nieuwe uitdagingen. Hoe kan ik zelf de effecten van waterschaarste zoveel mogelijk mitigeren? In de droogste periode verbruiken we rond 29 m³ per maand, en in de natste maand rond 13 …
Lees de reacties (6)
De Thaise Meteorologische Dienst (TMD) heeft gewaarschuwd dat Thailand tot begin volgend jaar te maken zou kunnen krijgen met droogte als gevolg van het El Niño-fenomeen.
Lees de reacties (0)
Over de “combinatie methode” van inkomen voor aanvraag retirement visa extension. Dus een visum ondersteuningsbrief afgegeven door NL ambassade Bangkok en een bedrag in THB op een Thaise bankrekening.
Lees de reacties (0)
