Thailandblog

De grote media-aandacht voor de overstromingen in de centrale en noordelijke provincies en de dreiging voor Bangkok zou wellicht doen vergeten dat ook de Isan, het noordoosten van Thailand, te maken heeft met overstromingen. Van de 20 Isan-provincies hebben 14 last van overstromingen, zij het minder ernstig dan elders in het land. De Moon-rivier is hier de belangrijkste boosdoener. Onder de 14 getroffen provincies zijn belangrijke commerciële en toeristische plaatsen, onder andere in Ubon Ratchatani, …

Lees verder…

In Bangkok Post staat te lezen dat de Thaise regering heeft besloten om het oostelijk deel van Bangkok te gebruiken als overloopgebied. Hierdoor zou het economische en dichtbevolkte centrum van Bangkok bespaart blijven. Door deze nieuwe strategie zijn zeven districten getroffen door overstromingen: Sai Mai, Klong Sam Wa, Kannayao, Min Buri, Lat Krabang, Bang Khen en Nong Chok. Het vloedwater zal ook nog stromen door Chachoengsao en Samut Prakan om vervolgens te eindigen in de Golf …

Lees verder…

Steevast iedere ochtend, alvorens ik naar mijn werk ga, bel ik met mijn Thaise correspondente in Thailand. Zij woont in Isaan in de provincie SiSaKet op ongeveer een half uur van het stadje Kanthalak. Ze volgt het Thaise nieuws voor mij op de voet en dagelijks bespreken we zaken zoals, economie, politiek, misdaad, inflatie, het weer en ander nieuws.

Lees verder…

Zondag zeiden de autoriteiten in Thailand nog dat de ergste overstromingen daar voorbij waren en dat de hoofdstad Bangkok er goed vanaf was gekomen. Maar dat was misschien te voorbarig. Het water rond Bangkok stijgt weer, en steeds meer mensen worden geëvacueerd. .

Bij de zware overstromingen werden de bewoners van Nakon Sawan gedwongen om hun bezittingen en huisdieren achter te laten om naar hoger gelegen gebieden te vluchten.  Sangduen (Lek) nam het initiatief om met een ​​team van vrijwilligers en medewerkers van het Elephant Nature Foundation, voedsel en medicijnen te brengen. Ze troffen uitgehongerde honden aan die flink lijden onder de watersnood. De honden worden nu opgevangen en verzorgd in een tempel. Ze worden bijgestaan door een …

Lees verder…

Terwijl het land geteisterd wordt door de ergste overstromingen in tientallen jaren, met veel schade aan bedrijven en miljoenen mensen die in de problemen zitten om in hun levensonderhoud te voorzien, lijkt het publiek in het ongewisse te worden gehouden door een overheid. Die van mening is dat het vertellen van de waarheid als een boemerang zou kunnen terugslaan. Een recente peiling Abac toonde aan dat het regeringshulpcentrum een geloofwaardigheidtest niet doorstaat. Op een schaal …

Lees verder…

Op een emotionele persconferentie vandaag, heeft premier Yingluck toegegeven dat de Thaise regering de controle over de overstromingen aan het verliezen is. Ze riep de media en de bevolking op om solidair te zijn en de handen ineen te slaan. “De crisis in Thailand heeft ons overweldigd”, zei een tot tranen geroerde minister-president. Verder liet ze weten dat de overheid openheid zou geven van zaken en eerlijk zou zijn over alle mogelijke dreigingen. Uit een …

Lees verder…

Je zal toch inwoner van Bangkok zijn en iedere dag Bangkok Post lezen voor het laatste nieuws over de overstromingen. Kopt de krant levensgroot op de voorpagina de ene dag Capital declared safe, de volgende dag meldt de krant Bangkok still in danger. Dat is toch om gek van te worden. De ommezwaai valt te verklaren uit tegenstrijdige informatie van de autoriteiten. Zondag verklaarde minister Theera Wongsamut (Agriculture and Cooperatives) dat het ergste voorbij was, …

Lees verder…

Tien fabrieken op industrieterrein Navanakorn in de provincie Pathum Thani zijn onder water gelopen, nadat een vloedwal aan de noordkant het begaf en een deel van het terrein overstroomde. Het water bereikte een hoogte van 1,5 tot 2 meter. Arbeiders en bewoners die in de buurt wonen, kregen van de regering het consigne te evacueren. Omdat ze allemaal tegelijk de benen namen, ontstond een verkeerschaos op de Phahon Yothin weg. Vijfhonderd arbeiders proberen het gat …

Lees verder…

De massale overstromingen zullen de economische groei met 1 tot 1,7 procentpunt verminderen, aldus de National Economic and Social Development Board (NESDB) en de Bank of Thailand. De prognose is door NESDB teruggebracht van 3,8 naar 2,1 procent. ‘The impact might be larger than this if the situation is beyond our control for a long time but if it is under control and restoration is fast, the impact could be restricted at this level’, zegt …

Lees verder…

Instant noodles, kippen, varkensvlees, eieren, enzovoort: aan producten is geen gebrek, verzekeren de desbetreffende bedrijven. Prijsverhogingen zullen eveneens uitblijven, alhoewel de transportkosten zijn toegenomen. Maar de bedrijven kampen wel met een logistiek probleem als gevolg waarvan 30 procent minder producten verkrijgbaar zijn. De Betagro Group heeft een voldoende voorraad aan kippen, varkensvlees en eieren. Tienduizend vrachtwagens staan klaar om ze te vervoeren. ‘We want the government to clear up the roads’, zegt vice-president Nopporn Vayuchote. …

Lees verder…

Dagelijks overstromen er nieuwe industrieterreinen. De schade aan de Thaise industrie is enorm. De bloeiende Thaise economie komt nu tot stilstand door het woeste water.

Lees verder…

Ik denk niet dat de Japanners het snappen, Mevrouw de Minister-president. De Japanners, die te maken kregen met de verwoestende effecten van de tsunami en de nucleaire lekken eerder dit jaar en die tegen hun problemen ten strijde gingen met een vastberadenheid, efficiency en doorzettingsvermogen. Ze zullen niet begrijpen waarom er hier zoveel verwarring en gebrek aan samenhang is in onze strijd tegen de overstromingen. In het geval dat u het te druk had om …

Lees verder…

De bewoners van Bangkok kunnen weer rustig ademhalen. De bulk aan water uit het Noorden is om de hoofdstad heen weggestroomd naar zee. Stadsdelen die onder water staan, bevinden zich buiten de vloedwallen, en waar binnen de vloedwallen water staat, komt dit omdat de riolering het regenwater niet snel genoeg kan afvoeren. Deze geruststellende woorden komen van diverse preventiediensten. Elders in het land zullen de overstromingen zich stabiliseren en het water zal geleidelijk wegstromen, zegt …

Lees verder…

De fabrikanten van hard-disk drives (HDD) overwegen hun productie tijdelijk naar het buitenland te verplaatsen. Ze zijn bang dat de onderbreking van de productie als gevolg van de overstromingen tot een tekort aan HDD’s op de wereldmarkt leidt. ’s Werelds vier topfabrikanten zijn gevestigd in Thailand, goed voor 60 procent van de wereldhandel. Western Digital heeft de productie in zijn twee fabrieken op Bang Pa-in (Ayutthaya) en Navanakorn (Pathum Thani) opgeschort; Seagate Technology (Samut Prakan …

Lees verder…

Niet alleen water teistert de provincie Ayutthaya maar ook vuilnis. Dat afval is afkomstig van vijf stortplaatsen en het drijft her en der in de provincie. De evacuatiecentra kampen ook met een afvalprobleem; het centrum op het terrein van het Provinciehuis produceert 1 ton per dag. Ter bestrijding van de stank worden er EM-ballen (effective micro-organism) in gelegd. Zondag brak het water uit twee kanalen, die water krijgen van de Pasak rivier, door hun oeverwallen, …

Lees verder…

Vanuit Hua Hin bekruipt me al weken een ongemakkelijk gevoel over de gang van zaken in Thailand. Dan heb ik het over het leger officiële ‘roeptoeters’ die elkaar consequent tegenspreken en de ronduit amateuristische aanpak van de ramp die zich in het land aan het voltrekken is. Premier Yingluck blijkt absoluut niet berekend voor haar taak en de vage figuren die de premier op advies van haar broer om zich heen verzamelde, blijken eerder thuis …

Lees verder…

Ondanks verwoede pogingen van vrijwilligers, overstroomde vandaag wederom een industrie terrein.

Lees verder…

Het afgelopen weekend zaten we met ingehouden adem en samengeknepen billen af te wachten wat er komen zou, in het door ons geliefde Thailand. Doemscenario’s en donkere wolken verzamelden zich boven Bangkok. Met beelden van Ayutthaya nog vers in het geheugen was iedereen op het ergste voorbereid. Al in de loop van zondagmiddag haastte Thaise overheidsfunctionarissen en politici zich, om te melden dat Bangkok de slag met het water overleefd had. Yingluck werd gesignaleerd bij …

Lees verder…

‘We weten niet wat we aan het doen zijn’, schrijft Voranai Vanijaka in zijn soms cynische en doorgaans ironische zondagcolumn in Bangkok Post naar aanleiding van de overstromingen. Neem de woordvoering. Premier Yingluck Shinawatra, minister Plodprasop Suraswadi, woordvoerder Wim Rungwattanajinda, minister Pracha Promnok en Bangkok-gouverneur Sukhumbhand Paribatra zijn allemaal ‘officiële autoriteiten’ die over de situatie berichten. Maar hun verhalen komen zelden overeen. Minister Plodprasop (van het vals alarm), minister Pracha, en premier Yingluck: ze zijn …

Lees verder…

Het wordt eentonig, ware het niet dat het uiteraard rampzalig is voor de werknemers en ’s lands economie, maar er is weer een industrieterrein onder water gelopen: Bang Pa-in het zuiden van de provincie Ayutthaya (foto). De vloedwal begaf het zaterdag (‘despite the efforts of the army and the factory workers’, schrijft de krant), de werknemers zijn geëvacueerd. Het water bereikte een hoogte van 80 cm tot 1 meter. Bang Pa-in is het vierde industrieterrein …

Lees verder…

De bewoners van Nonthaburi zijn gefrustreerd omdat de autoriteiten en politici er niet in zijn geslaagd te voorkomen dat de Chao Praya rivier overstroomde en hun gebied onder water liep. De wateroverlast gaat zijn zesde dag in, maar informatieverstrekking door de overheid blijft achterwege. ‘Residents have to help themselves. We heard about the floods when someone set off a firework into the sky on Monday night as one of the dykes near Bang Bua Thong …

Lees verder…