Nieuws uit Thailand – 6 september 2012

Goed nieuws voor mannen met erectieproblemen. De Government Pharmaceutical Organisation (GPO) heeft vanaf 15 oktober een goedkopere pil dan Viagra in haar pakket.

De pil heet Sidraga en is beschikbaar in twee maten: een tablet van 50 mg voor 25 baht en 100 mg voor 45 baht. Dat is een stuk goedkoper dan een Viagra-pil die 200 baht kost. De GPO heeft de pil in haar pakket opgenomen vanwege de lagere prijs en omdat ze zo ook de verkoop van neppillen wil tegengaan.

– De centrale looncommissie ziet geen reden om de verhoging van het minimumdagloon naar 300 baht uit te stellen, zoals bepleit door Federation of Thai Industries (FTI). Op 1 januari komen de 70 overige provincies aan de beurt, nadat in april in 7 provincies het miniumumloon al naar 300 baht ging.

Volgens de commissie heeft de verhoging in april geen negatieve gevolgen gehad: de economie bleef groeien, de inflatie bedroeg 2,92 procent en de werkloosheid bleef constant op 0,8 procent.

Uit een studie van het ministerie van Werkgelegenheid, de Thai Chamber of Commerce en de FTI is bovendien gebleken dat 99 procent van het midden- en kleinbedrijf zich heeft kunnen aanpassen. Volgens een andere studie is de arbeidsproductiviteit de afgelopen 7 maanden met 8,7 procent toegenomen.

De regering is de bedrijven tegemoet gekomen door een tijdelijke verlaging van de werkgeversbijdrage aan het Social Security Fund en lage-renteleningen voor het MKB.

De Consumer Products and Services Employers Council denkt dat de landelijke verhoging een groter effect zal hebben dan de verhoging van april. Het Thai Labour Solidarity Committee hekelt het besluit van de looncommissie om af te zien van verdere verhogingen in 2014 en 2015.

– Het is ook nooit goed. Is oppositiepartij Democraten uitgenodigd voor een vergadering over de zuidelijke onrust op het kantoor van de Royal Thai Police, komt ze alleen als premier Yingluck ook komt. De uitnodiging voor de vergadering komt van vice-minister-president Chalerm Yubamrung die de vergadering samen met vice-minister-president Yutthasak Sasiprasa voorzit.

De premier vloog gisteren naar de zuidelijke provincie Narathiwat voor een ontmoeting met lokale autoriteiten. Ze werd daar bijgepraat over het onderzoek naar de recente gewelddadige incidenten.

Ondanks strenge veiligheidsmaatregelen vanwege het bezoek ontplofte toch een bom op de Narathiwat-Rangae weg. Een officier verloor beide benen, drie soldaten raakten gewond. Elders werd een vermeende militant gedood en drie (of vijf, volgens hetzelfde bericht) gearresteerd bij een zoektocht van soldaten naar militanten in tambon Khok Sato (Narathiwat).

– Uit protest tegen de overplaatsing van hun secretaris-generaal zijn 20 werknemers van de Public Sector Anti-Corruption Commission (PACC) gisteren in zwarte rouwkleding naar kantoor gegaan. De SG kreeg bloemen van de staf als teken van morele steun. Dussadee Arayawuthi schuift op naar de post van permanent secretaris van het ministerie van Justitie.

Volgens een blaadje dat gisteren op het ministerie circuleerde houdt de overplaatsing verband met drie fraude-onderzoeken van de PACC. Politieke elementen die daarbij betrokken zijn, zouden op de overplaatsing hebben aangedrongen. Het blaadje zegt ook dat het huidige adjunct-hoofd van het Department of Special Investigation Dussadee gaat opvolgen. Die ligt goed bij de regering vanwege zijn openlijke steun aan de roodhemdbeweging.

– De test van de kanalen ten westen van Bangkok is gisteren zonder complicaties verlopen. Om de capaciteit van de kanalen te testen kregen ze extra water te verstouwen, maar de gevreesde overstromingen bleven uit. Royol Chitdorn, directeur van het Bangkok Drainage Drill Operation Centre, is een tevreden man. Hij zegt dat de test genoeg informatie heeft opgeleverd om een model van de waterstromen te maken.

Volgens minister Plodprasop Suraswadi (Science and Technology) heeft de test aangetoond dat de waterstroom met 20 tot 30 procent is verbeterd dankzij reparaties aan stuwen en het inzetten van waterversnellers.

Morgen worden de kanalen aan de oostkant getest onder leiding van het Department of Royal Irrigation. Gouverneur Sukhumbhand Paribatra van Bangkok houdt zijn hart vast omdat er verschillende laaggelegen wijken langs die kanalen liggen.

– In aanwezigheid van prinses Maha Chakri Sirindhorn is gisteren de Asian Peace and Reconciliation Council officieel van start gegaan. De raad stelt zich ten doel via stille diplomatie bij conflicten te bemiddelen. De 16 oprichters zijn voormalige presidenten, premiers en diplomaten. Alhoewel de naam suggereert dat de raad zich alleen met Azië gaat bezighouden, wil ze wereldwijd opereren.

– Bij een ontploffing in een vuurwerkfabriek in het district Doi Saket (Chiang Mai) zijn gisterochtend vier vrouwen gewond geraakt. De vier werkneemster waren bezig vuurpijlen in elkaar te zetten.

– Het onderzoek naar de aanrijding waarbij een motoragent werd geschept door de Ferrari van Vorayuth Yoovidhya vordert. Gebleken is dat de Ferrari de achterzijde van de motorfiets heeft geraakt. De agent werd tegen de voorruit geslingerd en viel op de weg. Niet hij, maar alleen de motorfiets werd meegesleept met de auto.

Vorayuth bezocht gisteren de tempel waar de begrafenisceremonie werd gehouden. Hij bood zijn excuses aan de familie en het slachtoffer aan. Volgens zijn advocaat was Vorayuth niet onder invloed toen hij maandagochtend in zijn wagen stapte. De politie heeft nog niet de resultaten van zijn bloedonderzoek bekend gemaakt.

– In tegenstelling tot een eerder bericht schrijft de krant nu dat de inzittenden van de wagen van Farut Thaiset hebben verklaard slechts één persoon in de wagen te hebben gezien van waaruit ze op 20 augustus onder vuur werden genomen. Alleen de vader van Farut, een parlementslid, die in een andere wagen zat, houdt vol dat er een tweede persoon in zat. Die zou een vuurwapen op hem hebben gericht.

De wagen van Farut en van de verdachte haalden elkaar enkele keren in en knipperden met hun grootlicht. Farut werd in zijn hoofd geschoten, waarna zijn wagen tegen een elektriciteitsmast crashte. Ook vanuit Farut’s wagen werd geschoten.

– Thailand is volgend jaar gastheer van het jaarlijkse World Newspaper Congress van de World Association of Newspapers and News Publishers. Het congres wordt van 2 tot 5 juni in Bangkok gehouden.

– De familie van een vrouw die sinds 24 augustus wordt vermist, vermoedt dat ze in een krokodillenvijver in Samut Prakan is gevallen. Ze heeft de Crime Suppression Division gevraagd onderzoek te doen. De vrouw, die aan depressies leed en medicatie gebruikte, zei op die dag dat ze van plan was de Crocodile Farm te bezoeken, maar ze kwam niet meer thuis. De echtgenoot hoorde van een werknemer dat een vrouw in de vijver was gevallen.

Economisch nieuws

– De Bank of Thailand (BoT) lijkt niet te gaan buigen voor de druk van premier Yingluck, de minister van Financiën en haar eigen bestuursvoorzitter om de rente te verlagen. Gisteren vergaderde het Monetary Policy Committee over de zogeheten policy rate, het tarief dat banken berekenen wanneer ze geld bij elkaar lenen. De meeste analisten verwachten dat de commissie die op 3 procent zal houden; een enkele denkt dat de commissie er een kwart puntje afdoet.

De regering wil de rente verlagen om de economie aan te jagen, maar dan zou de inflatie kunnen oplopen, hetgeen de centrale bank wil vermijden. De bank wil de inflatie tussen 0,5 en 3 procent houden, wat tot nu toe goed is gelukt.

Voor het restrictieve rentebeleid van de BoT bestaat internationaal grote waardering. Zo kreeg BoT-gouverneur Prasarn Trairatvorakul een B+ ranking in het tijdschrift Global Finance. Het tijdschrift beoordeelde onder andere het succes bij het beteugelen van inflatie en de geboden weerstand tegen politieke beïnvloeding.

De centrale bank is niet de enige bank die onder druk van politici staat. Ook in de VS, Japan en de eurozone proberen regeringen het monetaire beleid van hun centrale bank naar hun hand te zetten.

Update: Met 3 tegen 2 stemmen heeft het MPC besloten de rente ongewijzigd te laten. De commissie bestaat uit 7 personen; 2 waren afwezig. De commissie motiveert haar besluit door te wijzen op de sterke binnenlandse economie en het dito bankkrediet. In oktober vergadert de commissie weer.

– Het plan van vijf Zuidoost-Aziatische landen waaronder Thailand, om een rijstkartel te vormen is onpraktisch omdat landen in concurrentie met elkaar zijn en het aanbod van rijst onbeheersbaar is. Lourdes Adriano, een agrarisch expert bij de Asian Development Bank, doet dan ook een beroep op Thailand om zich bewust te zijn van zijn verantwoordelijkheid als belangrijke rijstexporteur.

Hij vindt dat Asean een stokje moet steken voor het plan. ‘This is not a regional issue but a global responsibility. A cartel will not benefit any exporters, nor any other countries in the world. It’s a zero-sum game.’

Adriano verwacht niet dat de prijs van rijst erg veel stijgen, omdat er wereldwijd een groot aanbod is. Dat zal ook niet gebeuren wanneer Thailand doorgaat met zijn hypotheeksysteem voor rijst, een hoop die de huidige regering wel heeft, omdat ze paddy van de boeren koopt voor 40 procent boven de marktprijs. En het zal ook niet gebeuren wanneer India zijn exporten beperkt, aldus Adriano.

– Van de tien Aseanlanden is Indonesië het meest interessante land om te investeren. Daarna volgen Vietnam, Singapore en Myanmar, aldus een analyse van Kasikornbank (KBank). Indonesië, Vietnam en Myanmar zijn aantrekkelijk vanwege stijgende binnenlandse bestedingen, een grote bevolking, meer dan voldoende grondstoffen en strategische lokaties. Singapore heeft een sterke infrastructuur. De regering steunt er buitenlandse investeringen en het is het financieel centrum van veel bedrijven in Azië.

Vier sectoren lenen zich volgens KBank het best voor investeringen: agroindustrie, voedsel en dranken, bouw en bouwmaterialen. Bedrijven die in de regionale markt willen investeren, krijgen alle medewerking van de bank, zowel in de vorm van financiële steun als advies.

– Het consumentenvertrouwen is evenals in juli ook vorige maand gedaald. De index daalde van 78,1 naar 77,9 punten. In juni bedroeg die 78,6 punten. Consumenten maken zich zorgen over herstel van de export, de relatief hoge kosten van levensonderhoud, de politieke instabiliteit en de kwakkelende wereldeconomie.

Thanavath Phonvichai, vice-president research van de universiteit van de Thai Chamber of Commerce, vindt dat de regering de verhoging van het minimumdagloon naar 300 baht moet uitstellen. In zeven provincies bedraagt het al 300 baht; de overige provincies zouden begin volgend jaar volgen.

Ondanks de sombere vooruitzichten handhaaft de Kamer haar exportprognose van 5,8 procent. Het International Trade Promotions Department noemt 5 tot 7 procent het meest waarschijnlijk. Directeur-generaal Nantawan Sakuntanak erkent dat de Chinese economie vertraagt, maar ze groeit nog steeds. Omdat mensen meer geneigd zijn thuis te blijven nu de economische situatie ongunstig is, ziet Natawan groeimogelijkheden in kant-en-klare maaltijden, kruiden en huisinrichting. Haar dienst is van plan elke maand 20 tot 30 beurzen en tentoonstellingen te organiseren om de export te stimuleren naar potentiële markten zoals de Tsjechische republiek en Rusland.

– Een klein feestje dinsdag bij Unilever. Aan Rama IX in Bangkok werd de eerste steen gelegd voor het nieuwe hoofdkantoor. Voor 2,6 miljard baht wordt daar een ‘groen’ gebouw van 12 verdiepingen gebouwd met een vloeroppervlakte van 48.000 vierkante meter.

Voorzitter Bauke Rouwers (dat moet een Nederlander zijn) zei dat het bedrijf met de nieuwbouw aangeeft nog lang in Thailand te willen blijven. De double digit omzetgroei in het eerste halfjaar zal daar wel iets mee te maken hebben. Voor het hele jaar verwacht het bedrijf een omzet van 40 miljard baht.

Wat er nou zo ‘groen’ is aan het nieuwe gebouw, wordt niet duidelijk uit het artikel. Wel stapt de distributiepoot over van diesel naar het minder vervuilende NGV (natural gas for vehicles, aardgas) als brandstof van het wagenpark.

– Carabao Tawandang Co, de producent van het energiedrankje Caraboa Dang, heeft grootste plannen. Na 10 jaar zet ze haar distributeur aan de kant. Ze gaat nu zelf de distributie ter hand nemen met 100 trucks om de markt agressief te bewerken. Ook internationaal wil het bedrijf zijn vleugels uitslaan. Het studeert op een fabriek in Myanmar om van daaruit de bevolking in China, Bangladesh en India aan de Caraboa Dang te krijgen.

Caraboa Dang is in het binnenland goed voor 20 procent van de markt, die geschat wordt op 20 miljard baht. Dit jaar hoopt het bedrijf een omzet te genereren van 6 miljard baht, waarvan 1 miljard uit de export naar 34 landen. Binnen 2 jaar moet de omzet naar 10 miljard baht groeien, waarbij de export goed is voor 30 à 40 procent. Twee jaar geleden vergrootte het bedrijf zijn productiecapaciteit met 30 procent tot 100 à 110 miljoen flesjes per maand.

www.dickvanderlugt.nl – Bron: Bangkok Post

Over deze blogger

Redactie

Bekend als Khun Peter (62), woont afwisselend in Apeldoorn en Pattaya. Al 14 jaar een relatie met Kanchana. Nog niet gepensioneerd, heb een eigen bedrijf, iets met verzekeringen. Gek op dieren, vooral honden en muziek.
Genoeg hobby's, maar helaas weinig tijd: schrijven voor Thailandblog, fitness, gezondheid en voeding, schietsport, ouwehoeren met vrienden en nog wat eigenaardigheden.

Lees hier de laatste artikelen

Oudere postings van deze blogger

• Nieuws uit Thailand22 november 2024Al zes toeristen overleden door vergiftigde alcohol in Laos
• Eten en drinken22 november 2024Thai Street Food in Bangkok (video)
• Stranden22 november 2024Toei Ngam Beach, een prachtig strand nabij Pattaya
• Eten en drinken21 november 2024Knoflook in de Thaise keuken, niet alleen lekker maar ook gezond!