Thailand vraag: Over het blauwe housebook/roombook?
10 maart 2023
Beste lezers,
Ik heb de volgende vragen over het Thaise blauwe “housebook”, ook wel “roombook” genoemd, waarin de huidige bewoner/eigenaar van een woning/flat staat vermeld:
- Kan een Belgisch of Nederlands persoon, die nog in België, respectievelijk Nederland, als woonachtig staat geregistreerd, zich als medebewoner in het blauwe “housebook” laten bijschijven op de daartoe aanwezige pagina’s in het “”housebook”?
- Hoe moet men dat realiseren en welke documentatie is daarvoor nodig?
- Zijn er voordelen/nadelen aan zulk een registratie?
Ben benieuwd naar de reacties!
Groet,
Haki
Redactie: Heb je zelf een vraag aan de lezers van Thailandblog? Gebruik het contactformulier.
Over deze blogger
Lees hier de laatste artikelen
Immigratie infobrief22 november 2024TB Immigration Infobrief Nr 056/24: Airport Don Muang – Binnenkomst op Visa exemption
Belasting Nederland22 november 2024Thailand belasting vraag: Wanneer moet ik een TIN -nummer aanvragen?
Lezersvraag22 november 2024Developer gezocht voor een mobiele applicatie
Lezersvraag22 november 2024Wat kost een elektrisch doorvoerapparaat in Thailand?
Alleen niet-Thais die beschikken over een permanente verblijfsvergunning worden bijgeschreven in het blauwe huisboek. Andere niet-Thais die in Thailand wonen op basis van een jaarverlenging kunnen eventueel worden opgenomen in een geel huisboek.
Het blauwe huisboek is geen bewijs van eigendom. Van “roombook” heb ik nog nooit gehoord.
Dat is heel duidelijk antwoord! Dank Peter..haki
Volgens mij kan een buitenlander niet in het blauwe huisboek. Mijn vriendin heeft een blauwe tabian baan van het huis, zonder er in te staan, want ze staat nog in het blauwe boek van haar oude huis. Ik sta opdat adres ingeschreven met een geel huisboek voor buitenlanders met mijn naam. Dus voor dit huis zijn 2 boeken. In thaais heet het tabian baan. Ik moest met 2 buren en vertaling paspoort enzo naar het districskantoor om het gele boekje te krijgen. Daarmee kun je weer een Thaise roze ID kaart voor buitenlanders krijgen.
De roze id kaart krijg je gelijk met je gele boek
Beste Nico!
Als inzender van deze posting heb ik nu een vraag over het verkrijgen van dat gele huisboekje. Ik heb een Non Immigrant “O” (retired) visum en woon jaarlijks voor de helft bij mijn Thaise partner, van wie, als eigenaar van de woning, het blauwe boekje is en waarin ik me dus niet kan laten bijschrijven. We zijn niet wettelijk gehuwd.
Nu lees ik jouw reactie: Kan ik dus daarentegen toch aan een geel boekje komen onder voorwaarden zoals door jou beschreven, maar wellicht door de amphur in Bangkok weer anders?
Alvast dank voor reactie!
Haki
Klopt, ik heb ook een retirement visa. Maar 2 getuigen, niet je vriendin, moeten verklaren dat je daar al langere tijd woont en paspoort enzovoort. Neem aan dat voor bangkok hetzelfde geldt. We hebben een blauw en een geel boekje voor hetzelfde adres
Was een hele opgave voor mij. Ik zag het maar even als een hobby/uitdaging om dat ding te krijgen anders had ik het al lang opgegeven. Amphur ChokChai (+/- 30km ten zuiden van Korat).
Moest een gelegaliseerde kopie van mijn paspoort hebben. Geregeld via de NL Ambassade in Bangkok.
Daarna in Bangkok naar Consular affairs op cheangwattana (Onderdeel van Ministry of Foreign Affairs). Hier een vertaling laten maken van die gelegaliseerde kopie van mijn paspoort. Deze kopie daar weer ingeleverd om deze Thaise kopie OOK weer te laten legaliseren. (Volgende dag terug komen )
Oké, dat had ik dus. Inmiddels thuis, een Certificate of Residence bij de immigratie gehaald. Toen idd. met 2 getuigen EN de poejai baan, naar de Amphur gegaan.
Gelukkig had ik ook een kopie NL geboorteregister bij me, want de namen van beide ouders komen ook in het gele huisboek. Als ze vervelend hadden gedaan had ik daar natuurlijk OOK een gelegaliseerde vertaalde kopie van moeten hebben en terug naar BKK gemoeten. Gelukkig vroegen ze dat niet en na wat moeilijke vertaling van de achternaam van mijn moeder (‘d Hoens) was het eindelijk geregeld en kreeg ik het boekje. De roze ID Card krijg je dan direkt en is geen probleem als je het vraagt.
Tja, vele verschillende verhalen gaan hierover. Ook qua verkrijgbaarheid. Bij sommigen (Amphur afhankelijk) was het ‘a piece of cake’ en bij anderen lukte het helemaal niet.
Ook gaan vele verhalen over het nut van dit huisboek met ID-Card.
Persoonlijk heb ik gemerkt dat het daarna makkelijker is om b.v. Thai rijbewijs te verlengen of om iets (Auto, bromfiets, WiFi Internet etc.) op je eigen naam te krijgen.
Een HEEL groot voordeel voor mij was vorig jaar januari toen ik Covid had opgelopen. Dit was dus nog in de ‘full Covid tijd’ waarbij het huis 14 dagen werd ‘afgesloten’ met een rood-wit lint, allerlei waarschuwingsborden en ik dus verplicht naar het ziekenhuis moest. Na 12 dagen zonder symptomen ontslagen uit het ziekenhuis en niets hoeven te betalen !!! De andere 2 ‘ziekenhuis kamergenoten’ moesten 4,500฿ per dag betalen. Dus totaal toch 54,000฿.
Mijn vrouw had me destijds in eerste instantie bijgeschreven in haar blauwe tabienbaan maar wilde een geel boekje voor mij. Waarom dat geel huisboekje? Het is handig zei ze als je bij baliemedewerkers en functionarissen iets gedaan moet krijgen. Maar op den duur is dat allemaal al gebeurd en kan dat boekje ergens weggestopt. Heb je een gele tabienbaan dan kun je een roze ID-card laten aanmaken. De aanvraag van dat gele boekje destijds in Korat verliep vlotjes op basis van paspoort, huwelijksakte, chanoot, en wat schoonfamilie en de poejeibaan mee als getuigen. Het duurt een tijdje maar dan heb je ook wat. Vindt niemand erg dat wachten want daarna ga je naar een restaurant: de farang trakteert!
Gebruik ik die roze ID? Neen, ik laat altijd mijn Thai rijbewijs zien als legitimatiebewijs. Er is mij nog nooit in alle voorbije jaren ook maar één keer om mijn roze ID gevraagd. Kun je er in uitzonderlijke gevallen profijt van hebben? Ja , inderdaad in uitzonderlijke gevallen zie @pjotter
Uiteindelijk gaat het inderdaad overal wel weer anders, en om goed voorbereid te zijn is het maar het beste als partner/vriendin even van tevoren informeert bij de plaatselijke amphur welke werkwijze er gehanteerd wordt. Zo ben ik vervolgens na jaren van Korat naar Chiangmai verhuisd en moest een nieuw geel adresboekje worden aangevraagd. CHM wilde dat ik met een gemeentelijke uitschrijfbewijs van Korat op de proppen kwam. Korat wilde dat wel digitaal doen, maar CHM accepteerde dat niet. Waarom en hoezo bleef vaag. Maar goed: zo gezegd zo gedaan. Met dat uitschrijfdocument, oude gele tabien, paspoort, vrouw, stempels, handtekeningen, en na enkele uren wachttijd een nieuw geel huisadresboekje ontvangen. Geen getuigen nodig, geen poejijbaan, samen wel lekker uit eten. NB: mijn roze ID hoefde niet vervangen te worden.