Lezersvraag: Stopover in Beijing, heeft mijn Thaise vrouw een visum nodig?

Beste Rob,
Allereerst een kleine correctie. Jouw vrouw zal inmiddels in het bezit zijn van een VVR verblijfsvergunning. Een MVV is slechts een tijdelijk inreisvisum. Voor de vraagstelling maakt het verder niet uit want jouw vrouw zal voor de Chinezen en andere autoriteiten als Thaise worden gezien. Slechts een een enkel land buiten de Schengen zone heeft een VVR, MVV of Schengevisum een meerwaarde, bijvoorbeeld Bulgarije.

Normaliter heeft iemand die in transit blijft, dus aan de airside (je gaat dan niet door de grenscontrole), geen visum nodig. Enkele (Afrikaanse) nationaliteiten wel maar Thai praktisch nergens. Met jullie korte overstap blijven jullie ook aan de airside dus zou er geen visum nodig moeten zijn.

Maar laten we dit even checken, waarom is jouw lief immers ongerust?

Nu konden Thai tot media dit jaar een visum on arrival krijgen op Chinese luchthavens, dat schijnt begin deze zomer veranderd te zijn. Thai die China in willen, ook al is het maar voor 24 uur, zouden een visum aan moeten vragen. Voorheen konden ze dit alles op de luchthaven regelen. Zie bijvoorbeeld:
http://www.thaivisa.com/forum/topic/936611-thais-urged-to-request-visa-prior-to-visiting-china/

Luchtvaartmaatschappijen maken veelal gebruik van een gezamenlijke database (Timatic) om te checken wie er wel of geen visum nodig heeft. Uiteraard zijn het geen visumspecialisten. Wil je iets zeker weten controleer dit dan altijd met de autoriteiten (ambassade) van het land dat je aan gaat doen. Deze database kunnen reizigers ook raadplegen en is voor de meeste scenarios correct. Hieronder is de tool via KLM, andere luchtvaartmaatschappijen bieden hem in iets andere vorm aan maar de bron/data is hetzelfde:
https://www.klm.com/travel/nl_en/prepare_for_travel/travel_planning/travel_clinic/visaform.htm

Twijfel je toch, vraag het dan bij de Chinese ambassade na. Bijvoorbeeld die in NL maar in Thailand zullen ze uiteraard meer ervaring hebben met Thaise reizigers:
https://www.travelchinaguide.com/embassy/thailand.htm

Uit alle informatie haal ik alleen dat voor een korte overstap zonder de luchthaven van Peking de verlaten er geen visum voor Thai nodig is.

Dit is wat de Timatic tool van KLM laat zien:
———
National Thailand (TH) /Residence Netherlands (NL)
Embarkation Netherlands (NL)
Transit China (People’s Rep.) (CN)
Destination Thailand (TH)
ALSO CHECK DESTINATION INFORMATION BELOW

China (People’s Rep.) (CN)

TWOV (Transit Without Visa):
Visa required, except for Holders of confirmed onward airline
tickets for a max. transit For details, click here* time of 24 hours.
Transit incl. multiple stops within China (People’s Rep.),
with a total transit time of max. 24 hours, is permitted.

– Transit without visa (TWOV) is not possible at Fuzhou
(FOC), Shenzhen (SZX) and Yanji (YNJ).
– Transit without visa (TWOV) is not possible at Urumqi
(URC).
–
– All transiting passengers are subject to a check by

immigration. Passengers in transit must hold passports or

passport replacing documents that are accepted for entry
into China (People’s Rep.). For more details on document
requirements, please enter China (People’s Rep.) as a
destination.

– This does not apply at Beijing (PEK) if staying in the
international transit area.

– Leaving the transit area is allowed.
– Transit without visa (TWOV) is not permitted when the
passenger arrives AND departs on direct flights from/to USA
and Guam or Northern Mariana Isl.

#######”click here” informatie:########
* Transit Without Visa (TWOV): Passing through an international
transit area of the airport in order to board a connecting (or

to proceed by the same) flight, without entering the country
(i.e. clearing immigration).

Unless stated otherwise, passengers wishing to TWOV must:
– be en-route to a third country (e.g. itinerary TYO-LON-TYO

is not considered TWOV);
– prove that they will continue their journey within the

prescribed period (e.g. hold onward tickets);

– have documents required for entry into the country of
destination and for transit through countries en-route;

– remain in the transit area (airside) or on the aircraft.

Note: For transit purposes through China (People’s Rep.), Hong
Kong (SAR China) and Macao (SAR China) are considered as third
countries, as they have their own entry regulations.

Note: TWOV is not intended for those holding stand-by tickets,

e.g. airline employees or other passengers travelling on
industry discount.
——