Mijn Thaise vriendin wil mij laten vermelden in het blauwe boekje?

Het boekje heet de thabiejen baan (ทะเบียนบ้าน, thá-biejen-bâan). Het adres registratieboekje. In het Engels: thabian ban, house registrationbook.

Het blauwe is er voor officiële inwoners van Thailand: mensen met de Thaise nationaliteit of immigranten (permanent residence). Het gele is er voor tijdelijke verblijvers (de meeste buitenlanders, ze hebben veelal slechts tijdelijke visums, een constant verlengde vakantie…).

Naar ik weet doet het boekje niets meer dan dat het je adres officiëel bevestigd. Daarmee kun je o.a. voertuigen laten registeren of de belastingdienst laten zien dat je op dat adres woont. Ook kun je een roze pasje aanvragen bij de gemeente, wat handig kan zijn om de Thaise toegangsprijs te krijgen: bij diverse dingen betalen mensen van buiten meer maar op vertoon van een Thais rijbewijs of zo’n roze pasje willen ze wat vaker je de veel voordeligere Thaise toegangsprijs in rekening brengen.

Ben je 1 van de vele buitenlanders die in Thailand verblijft zonder immigrant te zijn dan moet je nog steeds je 90 dagen melding doen bij de immigration, daar veranderd zo’n thabian baan niets aan.

Bovenstaande met een slag om de arm, ik heb me er nooit echt in verdiept hoor. Wil je het naadje van de kous weten? Daarvoor zijn de duidend en 1 eerdere topics over de dit boekje mogelijk van nut. Ronny heeft al eens een stuk of wat keren links met verdere achtergrond info gegeven.

Korte antwoord: Bassie je liefje voelt zich er blijkbaar beter bij, voor jou zijn de veranderingen minimaal. Ik zou zeggen, gewoon doen als je toch langs de gemeente moet voor e.e.a.

Beste Ger en Ton .
Als eerste een niet Thais burger zijnde kan niet bijgeschreven worden in het blauwe huisboek .
En het gele huisboek heeft derdege wel zin .
Ik heb al voertuigen hiermee op mijn naam kunnen registreren zonder een residents verklaring te hoeven halen .
Je kan dus roerende goederen die geregistreerd staan eenvoudig op je naam zetten .
Tevens heb ik na vertaling en legalisatie dit boek kunnen gebruiken als bewijs voor de fiscus in Heerlen .
Dit bij een fiscale afhandeling van een koopsompolis .

Jan Beute

Op de bonnefooi met de huwelijksverklaring naar het Amphur, verklaring van mijn aanwezige echtgenote en 10 minuten later naar buiten met het gele boekje. Zo kan het dus blijkbaar ook.

Bij mij moesten de veralingen wel degelijk gelegaliseerd worden. Daarnaast met de puu jai en twee andere getuigen daar naar toe die ondervraagd werden, de vader van mijn meissie en de overlijdensakte van haar moeder.
Toen dat allemaal rond was ben ik voorgesteld op de maandelijkse bijeenkomst van de muu baan, heb ik daar een speech gehouden en werd er met hand opsteken gestemd of ik geaccepteerd zou worden.
Vervolgens is dit besluit 30 dagen op diverse plaatsen in de ampheu opgehangen zodat mensen bezwaar konden maken.
Nog een aantal dingen maar ik wil maar zeggen dat elke ampheu dat zelf invult, bij de 1 is het een fluitje van een cent en bij mij hebben ze alles uit de kast gehaald om het zo moeilijk mogelijk te maken.