Lezersvraag: Wel of geen bruidsschat betalen (Sinsod)?

Ik ben 39 jaar geleden getrouwd met een Thaise en nooit sinsod betaald. Ik trouwde met een meisje en niet met haar familie. Toch lag ik bij haar ouders, die inmiddels overleden zijn, in de bovenste schuif.

Waar ga je trouwen en met wie?
Sinsod is zelfs in Thailand meer uitzondering dan regel.

Als je in Nederland trouwt betekend dat de vrouw in Nederland is en er dus geen “gezichtsverlies” voor de ouders is.
Verder aou ik het er met mijn lief (jij met de jouwe) over hebben dat het in nederland niet de regel is en dat jij voor je vrouw zorgt vanaf nu en als het nodig is de ouders ook wel wilt helpe maar niet meer dan dat.

Je vrouw mag zelfs naar Thaise maatstaven haar handen dichtknijpen. 46 (zes en veertig jaar) Naar Thiase maatstaven een hele oude vrouw om mee te trouwen.
Dus alles is al in haar voordeel. Haar toekomst is gewaarborgd.
Ze heeft twee volwassen kinderen. Dus hierbij houdt het dus ten tweede op.

Ik ben ook met een thaise getrouwd destijds van 42 jaar. Destijds is hier ook ober gesproken maar schoonmoeders wilde het niet was heel blij dat die oude vrijster een man kreeg.
Wij wonen 8 op 4 maanden in Thailand en doen in 1 dag meer voor nu nog alleen (schoon)moeder dan de twee broers in 1 jaar.

Mijn advies blijft 1 met je vriendin over praten en 2 niet betalen.

Okay misschien symbolisch als je in Thailand trouwt het feest betalen (zal toch wel moeten neem ik aan) en een 10.000 – 30.000 bath voor de ouders als gift.

In jouw geval is een sinsod verre van gebruikelijk hoor!

Ik vraag me wel af hoe jullie relatie nu is, wanneer je vreemden moet vragen of je een sinsod zou betalen of niet.
Mijn vrouw was ook al over de veertig toen ik met haar trouwde. Mijn schoonvader vroeg een jaar daarvóór 120.000 Baht. Mijn vrouw was kwaad daarover en wij stelden het “thuis-huwelijk” een jaar uit. Uiteindelijk heb ik 20.000 Baht gegeven. De ouders hebben het niet breed, en ik kon me dat nog wel permitteren. Er bestaan regels in Thailand en voor jouw toekomstige hoef je niet veel te besteden. Ze is geen maagd meer en ook geen jonge vrouw. En als ze echt om je geeft, zal ze daar ook geen moeite mee hebben. Mijn vrouw vond het ook prima en wij deden het eigenlijk om van het gezeur af te komen.

Beste Ruud,

Allereerst alvast proficiat! Ik reageer om aan te geven dat ook ik geen enkele financiële compensatie aan de ouders van mijn thaise vrouw (platteland omg. Petchabun) heb gegeven. En ook nadien geen financiële ondersteuning overigens. Elk geval en situatie is natuurlijk anders, maar ik vermoed dat er velen (farangs) zijn voor wie hetzelfde geldt.
Veel geluk en voorspoed gewenst.

Gr. Bert

Wij Westeringen zien dit als “kopen” van de bruid, voor Thai is dit een traditie. Mijn Thaise verwachtte ook een sinsod. Zij was toen 46, weduwe en kinderloos. Ik heb haar mijn standpunt duidelijk gemaakt dat (liefde) “kopen” zeer pejoratief is in het Westen. Ik wou dat ze niet voor mij koos omwille van geld, maar wel voor liefde.
Zij maakte mij duidelijk dat het een traditie is en dat ik het bedrag kon kiezen, en dat het mogelijk was dat haar ouders de sinsod terug zouden schenken na het huwelijk. Uiteindelijk overeen gekomen dat ik geen sinsod zou betalen. De ouders van mijn Thaise echtgenote zij gepensioneerd en zijn aangewezen op hulp van de 4 kinderen gezien het belachelijk lage pensioen dat ze krijgen. Daar help ik bescheiden mate aan mee.
Mijn advies : bespreek dit uitvoerig met je vriendin. Neem er de tijd voor zodat beide “partijen” tot inzichten kunnen komen.

Wat hier in het noord oosten van de Isaan zie is dat de Thaise mensen onderling zeker Sin Sod betalen als het stel voor de eerste keer trouwd. De man/zijn ouders betalen de Sin Sot en de vrouw haar ouders geven het feest wat soms meerdere dagen kan duren. Of de familie van de mannook aan het feest mee betaald is mij niet duidelijk. Persoonlijk heb ik wel Sin Sot betaald voor een gescheiden vrouw van 46 jaar met 2 zonen, dat geld zou ik deels terugkrijgen maar dat is uitereindelijk deels gebruikt om een broer uit de schulden te krijgen/deels als afkoop voor zijn aandeel in de familie rijstvelden (beslist geen rancune aan mijn kant). Maar alle omstandigheden zijn anders dus gewoon goed overleggen, nadenken en afwegen wat jij wil en kan !!!

Ik hou wel van uitdagen en heb tegen mijn schoonmoeder ook gezegd dat ze geen sin sod kan verwachten voor een “tweede hands” dochter. Schoonvader is stukken makkelijker en die is niet zo traditioneel.
Het is daarna altijd heerlijk om schoonma te verwijten hoe dom ze is geweest om chanots aan haar oudste dochter weg te geven waarbij ze nu op het punt staan om het huis uitgezet te worden omdat de oudste dochter de schulden niet kan betalen.
Het uitzetten zal niet gebeuren vanwege de juiste relaties maar een toontje lager zingen mag ook wel en respect tonen aan anderen dan alleen de oudste is ook wel heel traditioneel.

Dikke proficiat met je aanstaande huwelijk, het is je van harte gegund. Ik ben 8 jaar geleden zowel wettelijk gehuwd als ook het boeddhistische huwelijk. Mijn echtgenote was al eens gehuwd. Bij mij werd er een bruidsschat gevraagd. Zowel een gedeelte goud en een gedeelte geld. Hoeveel juist dat kan ik me niet herinneren. Ik heb dit niet geweigerd. Ik ben van mening wanneer je voor een Thaise dame kiest, je ook de Thaise cultuur respecteert. De bruidsschat werd tijdens de ceremonie tentoongesteld in een mooie schaal. Iedereen kon zien dat ik voldoende middelen en capaciteiten had om met deze prachtige vrouw te huwen en haar in het verdere te onderhouden. Na de festiviteiten werd de bruidsschat teruggegeven. Haar ouders wilden hier niets van hebben. Toch heb ik hen zeker iets gegeven. Haar ouders zijn echt heel brave en super lieve mensen, die in het leven heel hard hebben gezwoegd om te voor zorgen dat mijn echtgenote en haar zussen konden verder studeren zodat ze allemaal een mooi diploma konden halen. Dit ter zijde natuurlijk. Hier is het positief verlopen. Maar ik wil je ook waarschuwen dat het ook fout kan lopen. Bij mijn eerste huwelijk ben ik alles verloren en is uiteindelijk het huwelijk ook niet geslaagd. Hier waren er slechts intentie in het spel en door naïviteit van mijn kant heb ik dit niet zien of willen zien aankomen door de blindheid der liefde. Dus je ziet dat het ook kan mislopen. Wat je moet doen, kan niemand anders beslissen. Wanneer je een goed gevoel hebt, moet je niets vrezen. Ik wens je een mooi huwelijk, geniet er met volle teugen van!

Mijn Thaise vrienden, allemaal bangkokians, vinden sinsod achterhaald. Ze maken altijd grapjes dat als de vrouw ouder dan 30 jaar is je eigenlijk een zak rijst van de schoonouders zou moeten meekrijgen