Inzenden levensbewijs SVB via de SSO?
20 september 2022
Beste lezers,
Een meneer in Thailand heeft zijn levensbewijs laten invullen op de SSO. In de begeleidende brief van de SVB staat dat hij dat niet naar NL mag sturen maar naar: de lokale SSO, de NL ambassade in Bangkok of het NL consulaat op Phuket.
Op de SSO in die plaats en op Headoffice Nonthaburi weet men van niks en de man werd weggestuurd met de mededeling: stuur het zelf maar op. Goed, dat wordt dan Bangkok.
Zijn er meer ervaringen?
Groet,
Erik
Redactie: Heb je zelf een vraag aan de lezers van Thailandblog? Gebruik het contactformulier.
Over deze blogger
Lees hier de laatste artikelen
Belasting Thailand23 januari 2025Opiniestuk – Moet ik dit jaar aangifte doen bij de Thaise belastingdienst? (lezersinzending)
Immigratie infobrief23 januari 2025TB Immigration Infobrief Nr 009/25: Immigration Ubon – Jaarverlenging retired
Visumvraag23 januari 2025Thailand Visa vraag Nr 010/25: Foutje gemaakt in de naam bij aanvraag visum, wat nu?- Visumvraag23 januari 2025Thailand Visa vraag Nr 009/25: Wanneer komen de aangepaste LTR eisen in voege?
Het staat idd wat vreemd omschreven maar bedoelt wordt dat je het door de SSO gestempelde en getekend formulier moet sturen naar de SVB.
Kan via hun website na inloggen door upload, per email of per gewone post
Jos M, dat staat er niet vreemd maar onzinnig.
Op de brief aan deze meneer van 9-9-22 (hij is geen NL-er) staat ‘Upload dit formulier naar .. of stuur het aan .. het adres hierboven (Postbus, Utrecht).’
Maar op de voorbrief zonder datum bij het levensbewijs staat:
Stuur het NIET zelf terug aan de SVB maar aan:
– een regiokantoor van de SSO, of
– ambassade Bangkok, of
– consulaat op Phuket.
Nou, zeg het maar! Een fraai staaltje van de linkerhand die niet weet wat de rechterhand doet. Gelukkig heeft de SSO het wel willen ondertekenen maar na overleg met headoffice kreeg meneer het terug. ‘Stuur zelf maar in.’
Inderdaad iets met de linker- en rechterhand:
Dit stond op pagina 1 van het formulier wat ik ontving van SVB:
Stap 3: stuur dit formulier terug vóór 15 juni 2022
Dit kan op 2 manieren:
l Upload het formulier in Mijn SVB met uw DigiD of Europees erkend inlogmiddel.
Geen DigiD? Kijk voor meer informatie hierover op svb.nl/dni. Kijk voor meer informatie over
Europees inlogmiddel op mijnsvb.nl.
l Stuur het formulier terug via de post. Het postadres staat links boven uw woonadres.
Dit stond op de laatste pagina van hetzelfde formulier:
Stuur het formulier levensbewijs niet zelf aan de Sociale Verzekeringsbank terug, maar lever dit samen met
deze brief in bij:
• een regiokantoor van het Social Security Office (SSO) of
• de Nederlandse Ambassade in Bangkok of
• het Consulaat in Phuket.
En de post komt hier heel vaak niet aan iedere keer weer gedram waarom niet gewoon per email nee dat is niet veilig daarom u adres zelf in vullen dan bij de SSO ook weer problemen dat het niet van de S V B zou zijn het is gewoon een drama . Ze geloven U niet zo snel .
ik heb de verklaring van leven laten invullen en afstempelen in SSO sri racha. Dat ging heel professioneel
met een uitzondering. Een dame die ik bij me had om het juiste adres en afdeling te vinden moest haar id tonen. Niet ongebruikelijk in Thailland. Prompt werd de naam van mijn echtgenote doorgestreeprt en haar naam ingevuld. Kon ze niet aan verstand brengen dat dat niet juist was. Heb het maar zo gelaten en briefje
naar svb gestuurd.
Maar het gestempelde formulier werd ingehouden en zou naar nederland worden gestuurd.! Dus inderdaad, ik hoefde het niet te sturen. Doen zij.
Je bent goed van vertrouwen John.
Ten eerste geef je al aan dat ze op die afdeling van het SSO Sri Racha geen bal snappen van persoonlijke informatie door als balie medewerker, maar even jouw info te veranderen.
De naam van je vrouw dus door je reisgenoot.
JIJ tekende voor de door jou gebode informatie niet die dame achter de balie.
Goed van vertrouwen van jou dat een briefje waar jij het over heb voldoende is, humor ook bij het SVB.
Het ingehouden formulier, maar als verzonden beschouwen?
Zou kunnen maar zonder enig bewijs dat maar voor waar aannemen gaat er bij mij niet in.
Hallo Erik
Mijn ervaring is dat de SSO’s daar verschillend mee omgaan. De een stuurt het zelf en de ander laat het jezelf doen
Als het door SSO is gestempeld hoef je niet meer naar BKK hoor. Je kan het zelf terugsturen per post of e-mail doe ik al 10 jaar
Groet en succes.
Onlangs kreeg ik van de SVB zowel digitaal als per post toegestuurd een in te vullen en door de SSO af te stempelen levensbewijs. Op het begeleidend schrijven staat heel duidelijk dat je dat bewijs daarna kunt uploaden, of per post terugsturen. Het te gebruiken adres staat afgedrukt boven mijn adresgegevens, wordt expliciet vermeld. Ik geloof toch echt niet dat de SVB in eenzelfde maand 2 of meer v erschillende teksten gebruikt.
Tja, Tambon, ik heb de leesbril nog maar eens goed afgeveegd maar het staat er toch echt op het formulier dat begint met ‘Please hand the forms in person to the regional office of the SSO…..’ Daarna ‘Stuur het niet zelf terug aan SVB…’ en de rest heb ik al geschreven. Grappig; een paragraaf daaronder staat dan weer dat je het zelf naar NL moet sturen….
Erg vreemd allemaal maar mogelijk mag niet iedereen daar een suggestie doen het allemaal wat duidelijker neer te pennen voor de AOW-ers.
Deze week in Ubon SSO geweest voor de ondertekening levensbewijs. Ging probleemloos als altijd. Maar ik kreeg wel mee dat volgend jaar ze dit niet meer deden en ik dit online kon doen op de website van de SSO Nonthaburi dat wordt vermeld op de SVB brief.
Merkwaardig, omdat de SVB verlangt dat je in persoon verschijnt bij het afwikkelen van het levensbewijs. Lijkt me ook erg logisch. Desgevraagd kon de mevrouw me niet uitleggen hoe dat dan gaat. Ik heb nog niet de moeite genomen een en ander uit te zoeken, immers volgend jaar voor mij. Hebben anderen dit ook ondervonden?
groet,
klaas
Heb dit jaar voor het eerst bij de sso in suratthani in laten vullen maar ze hadden er weinig zin in voor gratis.
Ze moesten gut to gut een niet bestaand nummer hebben.
Na stem verheffing van mijn kant ging ze het toch proberen, stempels in Thais en een krabbeltje.
Opgestuurd naar de svb en inderdaad niet goed, dus moet toch weer naar Bangkok.
SSO ondertekent niet altijd het eigen document bewijs van leven van de pensioenfondsen en pensioenverzekeraars.
De gemeente, politiebureau etc.weigeren, in mijn geval, het SVB document te ondertekenen.
Mijn drie pensioenverzekeraars zijn akkoord gegaan met het ondergetekende document van de SVB.
Ik stuur via de website van SVB het ondergetekende document digitaal retour en voor de drie verzekeringsmaatschappijen stuur ik het SVB document per mail.
Of alle pensioenfondsen dit ook accepteren weet ik niet.
Al met al scheelt het mij, in ieder geval,een reis naar de ambassade in Bangkok.
Laat mij niet van het kastje naar de muur sturen of tipgeld afronselen door een Thai die het totaal niet begrijpt vanwege taal problemen.
Kies dus al een paar jaar voor de tweede optie.
Met andere woorden een notaris hier ook wel een Lawyer genoemd.
Afspraak maken via e mail gevraagde documenten/personen mee papieren doorlopen [thuis ingevuld voor zo ver mogelijk] de Lawyer doet zijn ding stuurt mij PDF op eigen e mail adres en geeft de originele papieren mee.
Twintig minuten werk, klein bedrag lichter.
Thuis stuur ik het direct per PDF naar nederland.
Originele Papieren in het archief.
Binnen een week bevestiging en klaar.
November 2021 openingspagina
Verdere vermeldingen negeren.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Geachte heer, mevrouw,
Vraag 6 laat u invullen door een bevoegde autoriteit in uw woonland: uw gemeente, een notaris of een
Nederlandse ambassade of consulaat als u de Nederlandse nationaliteit heeft. De bevoegde autoriteit mag een eigen document afgeven als dit antwoord geeft op alle vragen die wij onder 6 stellen.
Controleer of de autoriteit op het formulier of document een datum, handtekening en stempel heeft gezet. Anders is het niet geldig. U kunt het formulier per post terugsturen naar het adres bovenaan deze brief.
Als u een DigiD heeft, kunt u het formulier ook digitaal via Mijn SVB terugsturen (kies ‘Uw levensbewijs
uploaden’). Tips voor het uploaden van documenten vindt u op mijnsvb. nl.
DigiD kunt u aanvragen via svb. nl/dni. Dit kan alleen als u een AOW-pensioen én een Nederlands
burgerservicenummer (BSN) of sofi-nummer heeft. Mijn SVB en DigiD zijn alleen beschikbaar in het
Nederlands.
Heeft u een partner? Uw partner hoeft alleen mee te komen naar de bevoegde autoriteit als uw partner ook een AOW-pensioen heeft, of als u voor uw partner een AOW-toeslag ontvangt.
Met vriendelijke groet,
Sociale Verzekeringsbank
Dear Sir or Madam
Section 6 must be completed by a competent authority in your country of residence: your municipality or a
notary public, or, if you are a Dutch national, a Dutch embassy or consulate. This authority may also issue a document of their own, providing it answers all the questions asked in section 6 of our form. Before sending in the form, please check that the competent authority has dated, signed and stamped the form, otherwise it will not be valid. You can return the form by post to the address shown at the top of this letter.
If you have a DigiD code, you can also return the form online via My SVB (select ‘Uw levensbewijs uploaden’).
You can find more information about uploading documents at mijnsvb. nl.
You can apply for a DigiD code via svb. nl/dni. Please note that you can only apply for a DigiD code if you
receive an AOW pension and you have a Dutch Burgerservicenummer (BSN) or Sofi number. My SVB and
DigiD are only available in Dutch.
If you have a partner, your partner only needs to visit the competent authority with you if your partner also
receives an AOW pension, or you receive a supplementary allowance for your partner on top of your AOW pension.
Yours sincerely
Sociale Verzekeringsbank
In UdonThani geen enkel probeem bij de SSO.
Gewoon ondertekend, vervolgens een foto gemaakt van beide pagina’s en op de website ge-upload.