Rechters en advocaten moeten ook eten… (Uit: Prikkelende verhalen uit Noord-Thailand; nr 59 en laatste)
Dit verhaal gaat over katten. Twee katten en dat waren vrienden. Ze zochten altijd samen eten; eigenlijk deden ze alles samen. En op een dag kwamen ze bij een huis waar karbouwvlees hing te drogen in de gang.
De eerste kat die daar kwam stal het grootste stuk vlees. Hij kwam onder aan de trap en zag zijn vriend. Die vroeg ‘O? Waar heb je dat gevonden?’ ‘Er is zat in dit huis! Ga kijken en neem zelf ook wat.’ ‘Ik weet niet waar het is. Laat dit stuk hier en ga er nog een halen.’
‘Doe het zelf! Hoe kun je nu zeggen dat je niet weet waar? Boven!’ ‘Nee, doe ik niet. Ik wacht hier op jou en hou dit stuk vlees in mijn mond.’ En dat deed hij. Hij pakte het grote stuk vlees vast in zijn mond. De andere kan ging terug het huis in en jatte een kleiner stuk vlees dat er hing.
Hij gaf het aan zijn vriend maar die wilde het grootste stuk vlees niet loslaten. ‘O, zit dat zo? Als je het niet teruggeeft ga ik bij de koning klagen.’ ‘Ik ga niet. Hij zal mijn stuk inpikken en daar wil ik niets van weten.’
Dus droeg de eerste kat de tweede kat naar koning Aap toe om te klagen. Koning Aap hoorde dat aan en zei ‘Geef mij die stukken vlees. Ik zal ze verdelen voor jullie.’ Dat konden ze zelf niet maar de koning wist raad. Hij had een weegschaal met twee schalen.
Hij zette het grote en het kleine stuk ieder in een schaal en beet een stukje af van het grootste stuk. Maar dat was toen te licht en hij beet een stukje af van het andere stuk vlees. Toen was dat weer te licht en werd er weer een hap genomen… Dat ging heen en weer en tenslotte zat alle vlees in de maag van koning Aap en hadden de katten niks…..
Zo gaat dat als je ruzie maakt: rechters en advocaten pikken alles in…
Bron:
Titillating tales from Northern Thailand. White Lotus Books, Thailand. Engelse titel ‘Lawyers get it all’. Vertaald en bewerkt door Erik Kuijpers. De auteur is Viggo Brun (1943); zie voor meer toelichting: https://www.thailandblog.nl/cultuur/twee-verliefde-schedels-uit-prikkelende-verhalen-uit-noord-thailand-nr-1/
DIT IS DE LAATSTE UIT DE REEKS
Met de wijze les geen herrie te maken over kleinigheden sluit ik de bewerking van dit boek af.
O, er staan er nog een kleine honderd in maar heel korte verhaaltjes sla ik over, en de andere vind ik niet zo geschikt voor dit blog. Die horen eerder thuis in een volgende versie van ‘Ik, Jan Cremer’…
Over deze blogger
- Bouwjaar 1946. Kreeg de bijnaam 'Lopende belastingalmanak' en heeft 36 jaar in dat vak gewerkt. Op zijn 55e naar Thailand verhuisd. Invaliditeit dwong hem van zijn gezin in Nongkhai naar huisje met thuiszorg en scootmobiel in Súdwest-Fryslân.
Lees hier de laatste artikelen
- Cultuur5 januari 2025De prinses die weigert met een man te praten. Uit: Fabels en legendes uit Thailand. Nr 10 deel 1 van 5.
- Belasting Nederland23 december 2024Belastingen: De weg naar de reductie uit art 23 lid 6
- Belasting Thailand19 december 2024Belastingen: Regionale kantoren Thailand
- Thailand algemeen17 december 2024Belastingen: Hulp bij aanvraag reductie
Bedankt voor deze lange serie verhaaltjes. Sommige waren leuk, sommige wat vreemd, en weer andere zeiden mij eigenlijk niets. Maar zo toch weer een blik in de diversiteit van Thaise maatschappij gekregen. 🙂