Ann, een preutse boerendochter
Dit verhaal gaat over Ann, een boerendochter zoals er zoveel zijn in de Isaan. Maar toch ook weer uniek. De aanleiding voor dit schrijven is dat ze iets deed wat ik totaal niet verwacht had.
Putjesschepper in Pattaya
Het is mij gelukkig nooit overkomen, maar het verhaal gaat wel, dat vroeger leerlingen die op school hun best niet deden, soms werd voorgehouden dat zij gedoemd waren tot een carrière als putjesschepper. Een putjesschepper was in vroeger tijden de naam voor degene die beerputten leegschepte.
Reparaties of onderhoud in Thailand
De meeste expats in Thailand zullen wel eens Thai nodig hebben voor een reparatie of onderhoud aan het huis. Of het nu om een airco gaat of om een waterleiding of onderhoud tuin. In wezen maakt het niet veel uit, maar er zijn een paar aardige overeenkomsten. Meestal komen ze redelijk op tijd, behalve de beunhazen, die nog geen hamer van een knijptang kunnen onderscheiden en niet meer verschijnen.
Schorpioen
We hebben binnen vijf katten, een zwarte vader, een witte moeder en drie zwarte jongen. Buiten loopt een bonte moeder met drie jongen, waarvan een ons aller favoriet. Wit, maar met een zwart neusje, zwarte oren en aan het eind van poten en staart ook zwart. Hij loopt als het even kan ook bij ons binnen. Hij is welkom, want schoonheid moet beloond worden. Vanavond gaan de twee dochters even naar 7-Eleven, wanneer één in …
De middelvinger of….
Deze anekdote gaat over Moe en Deng in ons dorpje. Moe is (was) een rijstboer die na ruimhartig innemen losse handjes krijgt. Deng is zijn vierde vrouw en moet regelmatig klappen incasseren. Vorige week is Moe overleden, 70 jaar oud.
Schorpioen
We hebben binnen vijf katten, een zwarte vader, een witte moeder en drie zwarte jongen. Buiten loopt een bonte moeder met drie jongen, waarvan een ons aller favoriet. Wit, maar met een zwart neusje, zwarte oren en aan het eind van poten en staart ook zwart. Hij loopt als het even kan ook bij ons binnen. Hij is welkom, want schoonheid moet beloond worden.
‘Up to you’
Iedereen die Thailand wel een beetje kent, kent ook de gevleugelde uitdrukking “up to you” dat de Thais te pas en te onpas maar wel vaak gebruiken. Wat betekent die uitdrukking eigenlijk? Is het simpel te vertalen of zijn er meerdere betekenissen mogelijk?
Van rustieke stroompjes tot dodelijke rivieren!
In Thailand is de regentijd weer begonnen. Rob de Nijs zong “Zachtjes tikt de regen op het zolderraam” wat romantisch klinkt maar ik ga steeds meer ervaren dat water een gevaar van jewelste kan zijn.
Je maakt van alles mee in Thailand (246)
Alhoewel de Thai niet echt veel verschilt van de gemiddelde Belg of Nederlander maak je in Thailand toch soms iets mee wat je in Belgie of Nederland niet zo gauw zal meemaken. Daar gaat deze reeks verhalen over. Vandaag weer een leuk verhaal van Lieven Kattestaart: ‘Spekkoper’
Klussen in Thailand
Nee, ik ben geen doe-het-zelver en ook geen klusjesman, je mag wel zeggen, dat ik twee linkerhanden heb. Mijn auto moet rijden en als die weigert, kan ik wel met een (on)wijze blik onder de motorkap kijken, maar dat helpt geen zier, want ik heb er de ballen verstand van.
Laten we eens op onderzoek uitgaan. Het trouwen met mijn lieftallige echtgenote Nattawan, in de volksmond ook wel Puii genoemd (en door mij Ele maar dat terzijde) was een geheel vrijwillige keuze en daar heb ik tot op de dag van vandaag nog geen spijt van gehad.
Er is blijkbaar geen ontsnappen aan…
Dochter Lizzy heb ik afgelopen vrijdag ziek van school gehaald. ’s Avonds had ze 39,5 graden koorts, maar de volgende ochtend voelde ze zich weer kiplekker. Ikzelf bezocht op vrijdagavond de borrelavond van de Nederlandse vereniging in Hua Hin, dronk slechts twee biertjes en lag om 10 uur in bed. Zondag begon de ellende met een onbehaaglijk gevoel, wat hoesten, maar verder niets aan de hand. Vrouwlief mankeerde op dat moment niets. Een atk-test wees uit dat we alle drie positief waren op Covid.
Leven in Thailand: Rijbewijs verlengen
Mijn Thaise rijbewijs moet verlengd. Ik zag al op websites dat de overheid tegenwoordig strengere maatstaven hanteert bij verlengen en voor nieuwe aanvragen, dus met bibberende knieën met Nui op naar het regionale kantoor van het ministerie voor verkeer in Ubon.
Lung addie heeft reeds 15 jaar een pacemaker. Regelmatig, ttz. jaarlijks zou deze gecontroleerd moeten worden op werking en de staat van de batterij. Hier kan dit in Bangkok, in het Rajavithi hospitaal want daar is mijn allereerste pacemaker, 15 jaar geleden, geplaatst. Lung addie ziet er echter tegenop om naar Bangkok te gaan, zeker nu, wegens het feit dat er dagelijks maar 1 vlucht van Chumphon naar Bangkok is.
Nog meer Thaise grappen
Tino Kuis heeft weer aan aantal Thaise grappen vertaald naar het Nederlands.
Weten is eten
Wat is een Thai zonder eten en drinken? Het humeur van een Thai daalt met zijn bloedsuikerspiegel. Dat kan een van de redenen zijn dat we vrijwel overal in dit land onze maag kunnen vullen.
Vandaag ben ik op mijn eigen scooter naar het strand gereden om te gaan zwemmen. Dat lijkt heel gewoon, maar dat is het echt niet. Want…
Bij het bereiken van de 65 dacht Luc Toscani: misschien word ik niet ouder dan 70, dus laat ik het leven maar niet te zuinig vieren en mijn spaarcenten opmaken… 26 jaar later zitten we in zijn bungalow in het centrum van Hua Hin. “Nooit gedacht dat ik zo oud zou worden. Ik leef nu van mijn pensioentje en mijn AOW, maar ik ben er nog steeds beter aan toe dan veel van mijn generatiegenoten.
COVID ten huizen RonnyLatYa
Dinsdag waren we aan de beurt. Mijn vrouw kreeg in de late avond last van koorts. Tot 38,5 graden. Hoofdpijn, spierpijn, zere keel, wat hoesten… Zelftest gedaan en inderdaad COVID.
Kan het nóg lekkerder?
Het is al weer een tijdje geleden dat ik allerlei fruitsoorten die tot dan toe onbekend voor ons waren beschreef in mijn blog. Hoewel het daarbij bijna zonder uitzondering om echte heerlijkheden ging, bleef de eerste plaats in de lekkerstefruittoptien toch onbetwist gereserveerd voor de rijpe zoete mango.
Moordzaken uit de porseleinkast (deel 2 en slot)
Nadat ik, na een aantal keren, was uitgekeken geraakt op het Miami Hotel en het onvriendelijke Chinese management, verhuisde ik naar de Crown in soi 29 op Sukhumvit. How low can you go. We spreken over 1995. De vorige eeuw dus.
Moordzaken uit de porseleinkast (deel 1)
Porseleinen Olifant (pseudoniem) dook in zijn geheugen en diepte enkele moordzaken op. Zijn eerste moordzaak in Thailand betrof een geval in 1986. Toen was geluk nog heel gewoon. Er was nog geen vliegveld op Samui.