Na scherpe opmerkingen van zijn dochter en Vlaamse vriend neemt Nico eindelijk een besluit: hij wil stoppen met Ploy. Haar huwelijk met Krit, de familieruzies en zijn onduidelijke rol wegen te zwaar. Alleen weet Ploy nog van niets. Nico wacht op het juiste moment, terwijl zij juist dichterbij probeert te komen. Intussen telt hij af naar Bram en verlangt naar een zorgeloze nacht in Pattaya. Ploy kent zijn besluit niet.





